pikkugen: Lúthien (sciencing)
pikkugen ([personal profile] pikkugen) wrote2009-08-20 05:50 pm

Vielä lisää typeriä mainoksia.

"Voita palkintojen vaihtelu, ulottuminen viileimmistä vempaimista, lomat, autot, iso raha ja paljon enemmän!"

Siis... wot? Voita palkintojen vaihtelu? Ulottuminen viileimmistä vempaimista? XD

Kaikkea ne koneet kääntää. Onneksi meitä ihmisiä tarvitaan vielä.

[identity profile] arye-sarin.livejournal.com 2009-08-21 06:36 am (UTC)(link)
Yksi fb-kaveri yritti olla huomaavainen ja kirjoittaa suomeksi nettikäännöksen avulla. Siitä tuli kyllä sellainen solkkaus että kun mä käänsin sen "käännöksen" hänelle takaisin englanniksi niin siitä sai hyvät naurut. Sittemmin kaveri on jättänyt käännöskoneet sikseen. Ainakin suomen osalta. ; )